Inglaterra, 1812
Decifrando o amor...
Depois que a reputação de Juliet é arruinada por um vingativo inimigo de seu pai, o futuro dela se afigura desolador. Porém, em vez de curvar-se ao escárnio da sociedade, Juliet decide oferecer seus serviços ao Ministério do Exterior, usando sua mente brilhante para decifrar mensagens codificadas dos franceses. Às voltas com um novo código misterioso, Seamus McCurren fica chocado quando o Ministério do Exterior contrata outro criptógrafo para ajudá-lo... ou melhor, criptógrafa!